Queries grouped by collections: expand clickable area

When objects are grouped by collections in queries, the names of the collections cannot be clicked to expand, only the arrow icon and the number of objects.

It would be desirable if the clickable area also included the names of the collections, as is the case with label groupings.

Capacities v1.58.42; none none; Mac OS v10.15.7; Chrome v138.0.7204.251 (WebKit v537.36); Desktop (Electron); 14.2.2026, 21:53:04; de (Europe/Vienna, UTC+1)