Preserve context by moving items from the full-page view to the side panel when a side panel object is opened in full-page view

Sometimes I need to keep an object in the full-page view available when I expand something from the side panel, either by clicking a link or the expand button. When this happens, please move the object that was initially open in full-page view to the side panel.

This would make it easier to keep context when shifting focus.