in fullscreen view (on MacOS) tabs behave quirky

I use to fullscreen all daily drive apps – so Capacities is fullscreen all the time :-)

In comparison to non-attached states the tabs really behave resistant and unruly. This goes for clicks that often escape any action, and I also regularly find that double-clicks feel neccessary to achieve something… which then in turn sets up a whole cascade of misbehaving/unexpected consequences, as these sometimes work, sometime not, sometimes lag in time, so that they also clash with subsequent actions etc

Not sure if it´s only me… 🤷 🙂 – but would appreciate a check and possibly calibration 🙏 💫

PS: all this goes back some time, and afaicr has also once already been looked at; also: only happens in desktop app, not in webapp, in my experience…